Joe Biden plans to sign an executive order to combat aggressive pricing for railways and the shipping industry